Sirensong / Sziréndal

2010.05.17. 09:00

A 4:13 Dream album ötödik dala. A gyors dalokkal telepakolt albumon az egyik "lassú" szám az Underneath The Stars mellett. Meglepően kellemesen, gitáraláfestéses keringőritmussal kezdődik, és meglepetésre még zongora is hallható benne (valószínűleg Robert játszhatta fel a dallamot a stúdióban, szintis hiányában). Még a szokásos csilingelések (lásd még Pictures Of You eleje, plusz még jópár dal) is feltűnnek pár másodpercre. Jason erőtlen dobolása is jól illik a dal lusta ritmusához. A refrénnél aztán beugorhat, hogy melyik dal reinkarnációját hallhatjuk: a refréndallam - és a dal maga is - emlékeztet a Jupiter Crash-re. A dal élvezetesen halad a második versszak után is, majd a második refrén után hirtelen és lehangolóan véget ér, helyet adva az innen következő negyvennyolc darab egyentucat rockszámnak. A dal csonkasága sajnos sok mindent eszünkbe juttathat az ihlethiánytól, a demószerű összehányásig, mindenesetre könnyen lehet, hogy egy Cure-klasszikust sikerült tönkretenni a dal félbevágásával. Koncerten egyelőre csak 2008-ban Rómában játszották. Az egyik legjobb szám a 4:13 Dream-en, a lezárása miatt mégis az egyik legidegesítőbb. És ilyen merénylet után még nyugodtan szemreolvashatjuk a Jupiter Crash-utánérzést is. 5/10

------------------------------------------------------------------------------------

It could’ve been her golden hair
That turned my head
I didn’t look to stare
Like I was hypnotized
But I was fixed
On how she pointed slowly down
And low I sank
And still without a sound
The world was far away
And I was tricked

It could’ve been her silver skin
That drew me on
I didn’t mean to spin
Like I was mesmerised
But I was rapt
Without a name or memory
I waited there
Too scared to even breathe…

She sang… she sang… she sang…

She sang
“Tell me you love me
And beg me to stay”
She sang
“Tell me you love me
Before it’s too late”
She sang
“Give me your life
Or I must fly away
And you will never hear this song again”

It could’ve been her crystal eyes
That made me stop
I didn’t want to sigh
Like I was stupefied
But I was thrown
And at that point of no return
My whole life hanging
On a single word
To be hers evermore
Or mine alone…

She sang… she sang… she sang…

She sang
“Tell me you love me
And beg me to stay”
She sang
“Tell me you love me
Before it’s too late”
She sang
“Give me your life
Or I must fly away
And you will never hear this song again… “

Lehetett volna az aranyló haja is
- Ami az arcomba lógott -
De nem akartam úgy bámulni,
Mintha hipnotizálva lettem volna,
De meggyógyítottak,   
Ahogy szépen szépen lassan lemutatott,
És mélyen süllyedtem,
És még mindig egyetlen hang nélkül
A világ messzire került,
Becsaptak...

Lehetett volna az ezüst bőre is,
- Ami úgy vonz -
De nem akartam úgy megszédülni
Mintha meg lettem volna igézve,
De el voltam merülve,
Egyetlen név, vagy emlék nélkül,
Ott vártam,
Még ahhoz is rémülten, hogy lélegezzek...

Azt énekelte... azt énekelte... azt énekelte...

Azt énekelte:
"Mondd, hogy szeretsz,
És könyörögj, hogy maradjak"
Azt énekelte:
"Mondd, hogy szeretsz,
Mielőtt túl késő lenne"
Azt énekelte:
"Add nekem az életed,
Vagy tovább kell repülnöm,
És soha többé nem fogod ezt a dalt hallani..."

Lehettek volna a kristály szemei is,
Amik megállítanak,
De nem akartam úgy sóhajtani,   
Mintha meg lennék dermedve,
De "dobtak",
És annál a pontnál, ahonnan már nem volt visszatérés,
Az egész életem
Egyetlen szótól függött,
Hogy az övé legyek örökké,
Vagy önmagam maradjak egyedül...

Azt énekelte... azt énekelte... azt énekelte...

Azt énekelte:
"Mondd, hogy szeretsz,
És könyörögj, hogy maradjak"
Azt énekelte:
"Mondd, hogy szeretsz,
Mielőtt túl késő lenne"
Azt énekelte:
"Add nekem az életed,
Vagy tovább kell repülnöm,
És soha többé nem fogod ezt a dalt hallani..."

A bejegyzés trackback címe:

https://cureous.blog.hu/api/trackback/id/tr411895468

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.