Home / Otthon

2010.03.11. 09:56

A Mint Car kislemez egyik B oldalas száma, a Join The Dots negyedik CD-jén az első szám. Kifejezetten erőteljesen kezdődik (ahhoz képest, hogy milyen szép szerelmes számról van szó), már-már a Pornographyt idéző dobokkal, amelyet aztán egy kerek gitárhangzás, és a Wild Mood Swings-korszak elmaradhatatlan vonósai ellensúlyoznak. Aztán Robert énekelni kezd, és azonnal egy kifejezetten kerek, ártatlan szerelmes dal kerekedik ki az alkotásból, ami tulajdonképpen a Halo második kiadásának is tekinthető. Kifejezetten szép a bridge alatt Roger szintijátéka, és a refrén alatti hegedűjáték. A dalt Simon írta a hazatérésről (hosszú idő után találkozott a szüleivel), ám Robert végül szerelmes szöveget írt hozzá, őszinte szavakat a szerelem kifejezhetetlenségéről. A Wild Mood Swings-korszak kissé szürke B-oldalasai közül talán ez a legszebb, legemlékezetesebb alkotás. 7/10

-------------------------------------------------------------------------------------

Every time I try to tell you how I feel inside
I always make the same mistakes
Tie myself in knots
Sometimes even make you cry
When all I ever want to say

Is nobody else in the whole wide world
Makes me feel this way
Nobody else in the whole wide world
Takes my breath away

Makes me feel so strange inside
Dazed confused and starry-eyed
I couldn't love you more
Makes me feel the wrong way round
Inside out and upside down
I couldn't love you more

And every time I try to tell you what I really mean
Nothing seems to come out right
End up murmuring foolishly
It makes me want to scream
How I get so stupefied

There's nobody else in the whole wide world
Makes me feel this way
There's nobody else in the whole wide world
Takes my breath away

Makes me feel so strange inside
Open mouthed and mystified
I couldn't love you more
Makes me feel so upside down
Muddle-headed round and round
I couldn't love you more
Makes me feel so strange inside
Dazed confused and starry-eyed
I couldn't love you more
Makes me feel the wrong way round
Inside out and upside down
I couldn't love you more

Akárhányszor próbálom elmondani neked, hogy hogyan is érzek legbelül,
Mindig ugyanazokat a hibákat követem el,
Lehetetlen helyzetbe kerülök,
Néha még meg is ríkatlak,
Amikor mindent el akarok mondani.

Senki nincs széles e világon
Aki miatt így éreznék,
Senki nincs széles e világon,
Akitől elakadna a lélegzetem

Olyan furcsán érzem magam
Kábultan, összezavarodottan és idealistán
Nem is szerethetnélek jobban
Úgy érzem magam, mint egy rossz körön,
Tetőtöl talpig teljesen kifordulva,
Nem is szerethetnélek jobban...

És akárhányszor próbálom elmondani neked, hogy mit is gondolok igazán
Soha nem tűnik úgy, hogy jól fejezem ki magam,
És végül bolond mormolásba fullad,
És aztán üvölteni akarok,
Hogy hogy lehetek ilyen ostoba...

Senki nincs széles e világon
Aki miatt így éreznék,
Senki nincs széles e világon,
Akitől elakadna a lélegzetem

Olyan furcsán érzem magam,
Nyitott szájjal és zavarba ejtve,
Nem is szerethetnélek jobban
Annyira felforgatottnak érzem magam,
Zavaros fejjel körbe-körbe forogva
Nem is szerethetnélek jobban
Olyan furcsán érzem magam
Kábultan, összezavarodottan és idealistán
Nem is szerethetnélek jobban
Úgy érzem magam, mint egy rossz körön,
Tetőtöl talpig teljesen kifordulva,
Nem is szerethetnélek jobban...

A bejegyzés trackback címe:

https://cureous.blog.hu/api/trackback/id/tr921763166

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

kófic 2010.03.11. 22:48:25

nekem az első taktusokról a How Beautiful You Are ugrott be... azt hittem úgy is fog folytatódni a dal de meglepett... nem mondom hogy letaglózott de nem rossz... bár favorittá nem hiszem hogy válna..